Du 18 au 29 janvier 2012
Texte et jeu
Anne-Marie Collin
|
Mise en scène
André Loncin
|
Création musicale
Claude Clin
|
Présentation
Les artistes
Les bonus
Dates
Jeu
Olivier Ho Hio Hen et Jonathan Pinto-Rocha
|
Scénographie et costumes
Emmanuelle Sage
|
Assistante scénographie et costumes
Inge Zorn
|
Lumières
Rodolphe Hazo
|
C’est Michel Tournier qui le dit : « l’âme humaine est en papier ». Dont acte, s’écria le pouvoir administratif, qui réduisit notre identité aux contours strictement définis d’une carte bien normée. Va pour les esprits pragmatiques ! Mais qu’est-ce qui s’écrit en vrai sur ce bout de carton faussement rassurant ?
suite ...De quoi affoler nos âmes de papier, étrangères à cette langue de bois. Car leur souffle invisible exige une autre histoire.
Anne-Marie Collin, auteur et comédienne s’est saisi de la question : prenant l’Identité au pied de la lettre, elle arpente le lacis des réalités que le mot oppresse. Une conférencière paraît, une spécialiste des sans-papiers. Elle a devant les yeux un spécimen authentique de jeune adolescent… chinois ? Certainement un asiatique, un qui ne parle pas sa langue, et qui ne comprend rien à ce qu’on veut de lui. La conférence s’annonce mal, d’autant que notre ado n’entend clairement que la voix de son super-héros, l’ami imaginaire, le seul avec qui son âme communique franchement. La parole change de nature… Elle se teinte d’humour, elle se chante, ailleurs, bien loin du discours spécialiste. Envolé l’échantillon d’Homme ! Une personne transparaît, insaisissable, unique, ironiquement elle-même !
Replier le texte
Coproduction | Le petit théâtre, Ville de Pontault-Combault
Coréalisation | Théâtre Dunois à Paris
Avec l'aide de | Centre culturel Le Moustier - Thorigny-sur-Marne, Théâtre des Passerelles - Pontault-Combault
Remerciements | Ville de La Queue-en-Brie
Le Petit Théâtre est conventionné par le ministère de la Culture/DRAC Île-de-France, et subventionné par le Conseil général de Seine-et-Marne.
La compagnie est en résidence à Pontault-Combault.
Crédit photographies Frédérique TOULET
Anne-Marie Collin
|
Texte et jeu
Après une formation de comédienne au Conservatoire Royal de Liège, elle descend à Paris pour y suivre Les Ateliers de l’Acteur-Créateur dirigé par Alain Knapp. En tant que comédienne, elle a interprété Brecht, Marivaux, Molière, Pinter, Botho Strauss…
En 1987, elle crée la compagnie Le Petit Théâtre qu’elle dirige avec André Loncin. Elle participe activement à la conception, à l’élaboration et à l’interprétation des spectacles.
En 1993, elle écrit et joue son premier texte : Quelqu’un qui travaille.
Depuis, la compagnie a donné près de 3000 représentations de ses différents textes, dont certains, comme "Igloo", "Motus et bouche cousue", et "La Remise" tournent toujours.
Elle a obtenu plusieurs bourses d’aide à la création du Centre National du Livre.
"Spécimen" est son treizième texte monté par la compagnie.
André Loncin
|
Mise en scène
Après une formation de comédien à l’INSAS à Bruxelles, André Loncin descend à Paris pour y suivre Les ateliers de l’Acteur-Créateur dirigé par Alain Knapp. En 1983, à la demande d’Alain Knapp, alors nommé à la direction de l’École du TNS de Strasbourg, il reprend la direction des Ateliers de l’Acteur-Créateur qu’il dirige de 1983 à 1988.
Parallèlement, il traduit Goethe ("Les Complices"). Il traduit et met en scène La Cruche cassée de Kleist. Il met en scène Tchekhov ("La Demande en mariage", "Une noce", "L’Ours"), Racine ("Les Plaideurs"), Strindberg ("La Plus Forte").
En 1987, il crée la compagnie Le Petit Théâtre, en collaboration avec Anne-Marie Collin. Il y assure la mise en scène de toutes les créations – jeune public et tout public – parmi lesquelles : "L’Amant" de Pinter, "La Nuit juste avant les forêts" de Koltès, "Du bout des Douas" de Queneau, "Un été indien" de Capote et "Quelqu’un qui travaille", "Igloo", "L’Ogre de Barbarie", "Motus et bouche cousue" d’Anne-Marie Collin…
Avec la Compagnie Caméléon de Limoges, il met en scène "La Remise" – premier texte tout public d’Anne-Marie Collin. En plus des créations, il anime régulièrement des ateliers d’improvisation théâtrale dans des contextes variés.
Il anime également – en partenariat avec le rectorat – divers ateliers de lecture à voix haute dans des établissements scolaires (écoles élémentaires et collèges), ainsi que divers ateliers de formation à la lecture auprès du personnel d’animation des médiathèques.
Olivier Ho Hio Hen et Jonathan Pinto-Rocha
|
Jeu
Olivier Ho Hio Hen
Comédien d’origine coréo-sino-martiniquaise, il puise son inspiration au travers de ce mélange incroyable de cultures. C’est grâce notamment à sa différence qu’il intègre la compagnie AH ! en 2006 pour jouer "Les 12 Hommes en colère" de Réginald Rose sur Avignon (tournées en France, Suisse, Martinique…).
Avide de nouvelles expériences, il s’essaie un temps à la cascade, aux arts du cirque avec la compagnie Le temps d’un Rêve avec laquelle il monte des spectacles pour enfants, au jeu du clown avec Claude Viala (formée chez Jacques Lecoq).
Il joue Fadinard dans "Le chapeau de paille" d’Italie d’Eugène Labiche, ou Slender dans "Les joyeuses Commères de Windsor" de Shakespeare, et Arlequin dans "L’Île des esclaves" de Marivaux.
Après avoir incarné le personnage de Pierrot le Fauve dans "Monsieur Salomon", il repart pour une deuxième collaboration avec Le Petit Théâtre.
Jonathan Pinto-Rocha
Il a commencé par le chant lyrique au conservatoire du 9e arrondissement, puis s’est mis à la comédie au conservatoire du 20e arrondissement.
Comédien pluridisciplinaire, il se distingue aussi bien par le jeu que par le chant et les instruments de musique tel le piano, la guitare, le ukulélé, la guimbarde ou la contrebassine.
Formé ensuite à l’école de l’Éponyme, il y revient régulièrement en tant qu’intervenant théâtre.
Depuis 2008, il participe à plusieurs créations de la Compagnie des Songes, qu’il coécrit, et dans lesquelles il joue et chante.
Il interprète Trivelin dans "L’Île des esclaves de Marivaux", pour la compagnie Basalte.
"Spécimen" est sa première collaboration à un spectacle du Petit Théâtre.
Claude Clin
|
Création musicale
Il fait ses études de solfège et piano au Conservatoire de Bruges (de 7 à 18 ans). Adolescent, il entame en autodidacte sa déformation en étudiant l’harmonie jazz et la composition.
Avec Frédéric Guerbert, il fonde le duo de chanson française Deux Figurants pour lequel il est compositeur, arrangeur et pianiste.
Il compose régulièrement pour le spectacle vivant : "Retire ta main", "Femmes de Collection" de Cécile Bayle," Calor in Nueva York" de
Lorca à l’Opéra de Caen (spectacles musicaux), "Les Excuses de Victor" de la Compagnie Pagai (spectacle jeune public).
Deux bandes-son de courts-métrages d’école : "Ange et Vampire", "L’Homme à l’harmonica" réalisés en 2003 et 2006.
Il travaille aussi pour la Radio (génériques pour l’Atelier de création du réseau Radio France sud-ouest) : bande-son de la fiction sonore 5.1 réalisée par Pascal Babin, "Le Dernier Jour d’un condamné" de Victor Hugo (spectacle audio).
Depuis 2005, il compose régulièrement pour Le Petit Théâtre
Commentaires
cetait trop cool
cetait trop cool